Zweifellos haben Sie auf Twitter eine Menge Beiträge mit der Überschrift „Bomboclaat“ im Umlauf gesehen – aber was bedeutet Bomboclaat?
Sie kennen wahrscheinlich bereits die virale Phrase „ Sco pa tu manaa “, die Twitter seit einigen Monaten dominiert. Nun gibt es ein neues Wort, das derzeit die Oberhand gewinnt – „Bomboclaat“. Genau wie bei „sco pa tu manaa“ verwenden die Leute Bomboclaat, um ihre Fotos zu beschriften, aber nicht jeder weiß, was es wirklich bedeutet.
Laut Techpoint.Africa hat der Satz im vergangenen Monat bei nigerianischem Twitter an Bedeutung gewonnen und verbreitet sich nun weltweit. Anscheinend wurde es erstmals im September 2019 von einem Twitter-Nutzer verwendet , der ein Foto des Memes „ Winslow hat genug gesehen “ aus dem Nickelodeon’s CatDog mit dem Wort „Bomboclaat“ versehen hat. Mittlerweile nutzen es alle – und das nicht unbedingt auf die richtige Art und Weise.
Bomboclaats pic.twitter.com/UevYs4jOQx
– LAMAR🥀⚡ (@rudebwoy_lamz) 3. September 2019
Was bedeutet bomboclaats auf Twitter?
Bomboclaats (manchmal auch Bumbaclaat, Bumbclaat und Bumbaclot geschrieben) ist ein jamaikanischer Patois-Kraftausdruck, so ähnlich wie „Fuck“. Es ist schwer, es direkt ins Englische zu übersetzen, aber der Ausdruck wird oft als Beleidigung oder zum Ausdruck von Wut verwendet, berichtet Urban Dictionary .
Laut Dictionary.com ist es ein anderes Wort für Damenbinden oder Badezimmertücher und wird seit 1956 verwendet. „Bumbo“ bedeutet wörtlich „Hintern“, während „claat“ Stoff bedeutet.
Da die Leute die Definition nicht kennen, wird sie auf Twitter fälschlicherweise verwendet und einige glauben, sie bedeute dasselbe wie „sco pa tu manaa“ (äußern Sie Ihre Meinung oder woran erinnert Sie dieses Erlebnis).
Wie spricht man bomboclaats aus?
Laut dem YouTube-Kanal The Island Words wird Bomboclaat bom-bo-clah-t ausgesprochen tiktok songs.
Unnötig zu erwähnen, dass viele Menschen immer noch von der viralen Phrase verwirrt sind – oder wütend darüber, dass sie falsch verwendet wird.
Wie sind wir von Sco Pa Tu Manaa zu Bomboclaats gekommen und was meinen sie?
— zoe 🎃 | cihaw | Noch 12 Tage bis Disney World!!! (@39KillerKweens) 23. Oktober 2019
Ihr denkt wohl, Bomboclaat bedeutet so etwas wie „sco pa tu manaa“ und es bedeutet nicht dasselbe, was ich euch verspreche 😭😭 https://t.co/YRAk6SYH79
– maya ♡ HAPPY JIMTOBER #sulli (@bbyjimjams) 22. Oktober 2019
bomboclaat sco pa tu manaa
🤝
Das Schlimmste, was Twitter jemals passieren konnte
– Ryan (@ikpred) 27. Oktober 2019
Bomboclaat pic.twitter.com/0C3qAWpKZF
— Tweet GOAT 𓃶 | Na’eem ♐ (@eetz_naheem) 22. Oktober 2019
Bomboclaat pic.twitter.com/bsQJWChzTe
– Amerikanischer Borla (@visaboyy) 22. Oktober 2019
Bomboclaat pic.twitter.com/kgJFKWvZQX
– DADDY THE BAÁLẸ̀ (@Kingtanda) 16. Oktober 2019