Fans von „Fresh Off the Boat“, die die Sitcom seit ihrem Debüt im Jahr 2015 verfolgen, fragen sich, ob die Serie auf einer wahren Begebenheit basiert.
Die ABC-Serie „Fresh Off the Boat“ sorgte für Schlagzeilen, weil Star Constance Wu nach der Verlängerung der sechsten Staffel der Sitcom kürzlich auf Twitter zusammenbrach.
Aber abgesehen vom Hauptdrama folgt die Serie Eddie Huang, dem Hip-Hop-besessenen ältesten von drei Geschwistern, der aus einer taiwanesischen Einwandererfamilie stammt, und all den Kulturkonflikten und Wachstumsschmerzen, die mit einer asiatischen Familie verbunden sind, die versucht, das abstrakte Ziel zu verfolgen, das „ Amerikanischer Traum.
Ist Fresh Off the Boat also eine wahre Geschichte ? Weiter lesen!
Ist Fresh Off the Boat eine wahre Geschichte? Es hat auf jeden Fall so angefangen.
Der berühmte Gastronom, Streetwear-Designer, TV-Show-Moderator und zurückhaltende Anwalt Eddie Huang ist auch ein Bestsellerautor, der vor allem für seine Memoiren „ Fresh Off the Boat“ aus dem Jahr 2013 bekannt ist , in denen es um das Aufwachsen zwischen Washington, D.C. und Orlando in einer asiatischen Einwandererfamilie geht und wie seine oft schwierige Erziehung zu seinem weltweiten Erfolg führte.
Das Buch, das von einem Random-House-Verlag veröffentlicht wurde, erregte die Aufmerksamkeit vieler Literaturkritiker und erhielt Eddie-Rezensionen in der New York Times, Publishers Weekly und sogar einige großzügige Lobeshymnen vom legendären Koch und Kritiker Anthony Bourdain , der die Memoiren nannte „gnadenlos witzig und provokativ“ und lobte Eddie dafür, dass er „alles mit Stil“ gemacht habe, einschließlich der Niederschrift dieses „ernsthaften Werkes“.
Während die Memoiren „Fresh Off the Boat “ als „urkomisches und provokatives“ anspruchsvolles Werk über „Rasse und Assimilation in Amerika“ gelobt wurden, ist die gleichnamige ABC-Sitcom von Eddies mutigem und kühnem Ausgangsmaterial abgewichen.
Eddie ist enttäuscht darüber, wie ABC seine Kindheitserlebnisse beschönigt hat.
Eddie Huang ist keiner, der sich zurückhält, und er hat seine Verachtung darüber zum Ausdruck gebracht, wie ABC aus seinen Memoiren Kapital schlug und dann die Sitcom in alles verwandelte, was die Memoiren nicht waren.
Eddie erinnert sich an ein Gespräch mit dem ausführenden Produzenten von „Fresh Off the Boat“ und schreibt es in einem Artikel des New York Magazine mit dem Titel „Bamboo-Ceiling TV: Der Sender hat versucht, meine Memoiren in eine Maisstärke-Sitcom und mich in ein Maskottchen für Amerika zu verwandeln.“ hasste das“:
„Es ist nicht mehr deine Geschichte. Komm darüber hinweg … Dies ist eine HISTORISCHE Netzwerkfernsehsendung, die von deinem Leben inspiriert ist, und sie wird die Amerikaner für uns begeistern. Es wird nie das Buch sein; es wird nie an Baohaus gehen.“ Es heißt Panda Express, und wissen Sie was? Orange Chicken weckt in Amerika die Begeisterung für Chinesen auf Flughäfen.“
Schon bevor die Show ausgestrahlt wurde, hatte Eddie seine Vorbehalte gegenüber der Entscheidung, Nahnatchka Khan das Schreiben zu übernehmen. Während Nahnatchka hinter Don’t Trust the B— in Apt. 23 , Eddie war sich nicht sicher, ob eine Perserin seine Geschichte schreiben sollte.
„Warum gibt es keinen Taiwanesen oder Chinesen, der das schreiben kann?“ er erinnert sich. „Ich bin mir sicher, dass es in Hollywood einen wütenden koreanischen Kerl gibt, der mit Spam aufgewachsen ist und zugesehen hat, wie sein Vater seiner Mutter ins Gesicht geschlagen hat, und der weiß, wie man Final Draft nutzt!“
„Ich fing an, es zu bereuen, das Buch jemals verkauft zu haben“, fährt er im New York Mag fort , „denn Fresh Off the Boat war eine sehr konkrete Erzählung über BESTIMMTE Momente in meinem Leben, wie zum Beispiel das Knien in einer Einfahrt mit Reiseimern über dem Kopf oder den Anblick von Rosa.“ Brustwarzen zum ersten Mal.“
Später schreibt er: „Randall [der den Vater des jungen Eddie spielt] wurde kastriert, Constance [die seine Mutter spielt] wurde exotisiert und der junge Eddie wurde urbanisiert, damit die Zuschauer ihre Inszenierung bekamen.“ „Die Leute, die diese Kanäle sehen, haben uns noch nie gesehen, und der Sender versucht, sie zu beruhigen, indem er sagt, wir seien alle gleich“, fährt er fort oppenheim group.
„Fürs Protokoll: Ich schaue #FreshOffTheBoat nicht auf @ABCNetwork“, twitterte er. Während der Sender möglicherweise Eddies Memoiren als Ausgangspunkt genommen hat, haben sie seine Erfahrungen sicherlich abgeschwächt, um sie für ein [überwiegend weißes] amerikanisches Publikum schmackhafter zu machen.
Und das ist wahrscheinlich der Grund, warum es für Staffel 6 ausgewählt wurde.
„Fresh Off the Boat“ wird freitags um 8:30 Uhr auf ABC ausgestrahlt.
