Der beliebte Fußball-Anime aus einer neuen Perspektive gesehen.
Das Erste, was Sie über Blue Lock: Episode Nagi wissen sollten, ist, dass es sich um eine Mischung aus einem Rückblick und einer Nebengeschichte handelt. Seit den Dutzenden eigenständiger, nicht zum Kanon gehörender Filme, die auf beliebten Animes wie Dragon Ball und Naruto basieren, ist es schon ein weiter Weg, aber Episode Nagi ist kein wesentliches nächstes Kapitel einer laufenden Serie wie Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – The Movie: Mugen Train oder Haikyu!! The Dumpster Battle . Stattdessen spielt es vor und während der Ereignisse der ersten Staffel von Blue Lock, dem beliebten, aberwitzigen und spannenden Fußball-Anime über ein Squid Game -ähnliches Wettkampf-/Trainingsprogramm, das den besten Stürmer der Welt hervorbringen soll.
Der Fokus liegt auf dem titelgebenden Seishiro Nagi, einer herausragenden Figur aus Staffel 1, und seinem besten Freund, Reo Mikage. Das bedeutet, dass Episode Nagi viel von der Struktur und sogar viele Szenen aus Staffel 1 wiederholt. Aber machen Sie sich nichts vor: Dies ist kein bloßer Rückblick oder Kompilationsfilm. Es ist nicht einmal ein weiterer Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – To the Hashira Training- Situation, der nach einer ganzen Menge Rückblick einen kleinen Vorgeschmack auf kommende Episoden bietet. Stattdessen besteht es hauptsächlich aus neuem Material, das Nagis und Reos erstes Treffen und ihre aufkeimende Freundschaft im Vorfeld ihres Beitritts zum Blue Lock-Programm sowie ihre Erfahrungen mit den ersten paar Ausscheidungsrunden zeigt. Was Tom Stoppards schwarze Komödie Rosencrantz and Guildenstern Are Dead für Hamlet ist, ist Episode Nagi für Blue Lock, da wir einige der Ereignisse der ersten Staffel neu aus der Sicht von Nagi und Reo erkunden – was ihre eigenen Irrungen und Wirrungen offenbart.
Blue Lock: Episoden-Nagi-Galerie
Ähnlich wie beim kürzlich erschienenen Haikyu!! The Dumpster Battle ist der emotionale Kern von Episode Nagi die völlige Gleichgültigkeit des Protagonisten gegenüber Sport und die Frage, ob er lernen kann, ihn zu lieben. Als wir Nagi zum ersten Mal treffen, interessiert er sich nur für Videospiele. Sein Leben dreht sich darum, sich so wenig wie möglich anzustrengen, da ihm sonst alles lästig ist – wie Essen, was dazu führt, dass er sich die Zähne putzt, was Zeitverschwendung ist. Diese Einstellung könnte ziemlich schnell ziemlich nervig werden, aber Synchronsprecher Nobunaga Shimazaki verleiht Nagi genug unschuldigen Charme, um ihn lustig und nie nervig zu machen. Tatsächlich ist es leicht, mit Nagi mitzufiebern – sich in ihn hineinzuversetzen, wenn er versucht, Blue Lock zu verlassen, sobald man ihm sagt, dass er sein Telefon nicht benutzen darf, oder wenn er erfährt, dass er seine ganze Zeit im Programm mit Training (und nur Training) verbringen wird.
Es ist auch leicht, mit ihm mitzufiebern, als er sich langsam Reo gegenüber öffnet, der als reicher Junge beginnt, der Nagi dazu drängt, sein Fußball-Teamkollege zu werden, und ein wahrer Freund wird. Was in der Serie ein meist eindimensionaler Charakter war, bekommt jetzt so viel Tiefe wie die Hauptfigur der ersten Staffel, Yoichi Isagi. Das allein macht Episode Nagi zu einer wesentlichen Ergänzung des gesamten Blue Lock-Erlebnisses.
Obwohl es Momente gibt, in denen die schrägen CGI-Effekte der ersten Staffel ihr hässliches Haupt erheben – insbesondere in zuvor gesehenen Szenen wie dem Spiel zwischen Team V und Team Z – nutzt Episode Nagi sein größeres Budget, um spannende 2D-Animationen zu liefern. Die Spiele sind rasant, detailliert und aufregend, mit einer guten Mischung aus echten Fußballkünsten und übertriebenen Superkräften. Besonders toll ist die Visualisierung der Auren der Charaktere, wenn ihre Egos zusammen mit ihrem Talent erwachen: Isagis räumliches Bewusstsein erscheint wie Puzzleteile, die an ihren Platz fallen, oder Nagis Fähigkeit, die Dynamik eines Balls mit einer Berührung zu stoppen, dargestellt durch einen Sensenmann.
Leider führt das abendfüllende Format zu einigen bizarren Entscheidungen, wie etwa dem Hineinquetschen aller Übersetzungen in zwei Untertitelzeilen – was bedeutet, dass jedes Mal, wenn Text auf dem Bildschirm erscheint, dieser zusammen mit dem Dialog übersetzt wird, der so schnell vorbeizieht, dass man leicht viele Informationen übersieht. Und obwohl der Großteil der Laufzeit neuem Material gewidmet ist, ruinieren die letzten 10 von Episode Nagi beinahe das, was vorher kam. Während ein natürlicher und effektiver Höhepunkt erreicht wird, als Nagi sich mit Isagi zusammentut, geht der Film weiter und komprimiert die restlichen 12 Episoden der ersten Staffel in eine einzige Montage, die gezwungen und holprig wirkt. Er rast an einer Konfrontation zwischen Reo und Nagi vorbei, die allem widerspricht, was uns Episode Nagi bis zu diesem Zeitpunkt gezeigt hat. Mein Rat: Verlassen Sie das Kino, wenn die Montage beginnt, und schauen Sie sich die Show noch einmal allein an street fighter.
Das Urteil
Blue Lock: Episode Nagi ist eine originelle Art, die Geschichte der ersten Staffel von Blue Lock zusammenzufassen, ohne einfach dieselben alten Szenen zu wiederholen. Stattdessen bekommen wir eine ergreifende Nebengeschichte, die einer der Figuren der Serie mehr Tiefe verleiht und das Blue Lock-Programm größer erscheinen lässt, indem sie die Perspektive anderer Spieler als des Protagonisten Yoichi Isagi zeigt.
